статьи

На встрече в Кито государства-члены примут Новую программу развития городов - ориентированный на конкретные действия документ, в котором будут установлены общемировые стандарты в области устойчивой урбанизации. Такая программа действий позволит выработать новую парадигму градостроительства, управления городским хозяйством и жизнедеятельностью городов на основе сотрудничества между партнерами, заинтересованными сторонами и органами власти всех уровней, а также частным сектором.

Ожидается, что на конференции ООН по жилью и устойчивому городскому развитию Хабитат III процесс урбанизации будет рассматриваться в новом качестве, а именно, как сподвижник развития. На этой конференции будет дан четкий сигнал о необходимости смены модели урбанизации, с тем чтобы сделать ее более гибкой, отвечающей вызовам нашего времени и способствующей решению таких проблем, как неравенство, изменение климата, неформальная занятость, нестабильность и неустойчивый характер роста городов.

Недавно разработанный проект Новой программы развития городов, которую правительства должны принять в Кито, свидетельствует о том, что государства-члены поддерживают все задачи цели № 11. Обе части итогового документа конференции Хабитат III - «Декларация Кито об экологической устойчивости городов и населенных пунктов для всех» и «Принятый в Кито план осуществления Новой программы развития городов » - четко устанавливают три приоритетных направления для успешной реализации цели № 11 и задач, способствующих городскому развитию в рамках других ЦУР, что, в свою очередь, будет способствовать достижению устойчивой урбанизации в ближайшие десятилетия. Этими приоритетами являются: разработка эффективной структуры управления городским хозяйством; внедрение и применение технологий XXI века в городском планировании и развитии городского пространства; и создание надежных механизмов финансирования.

Именно нам предстоит отстроить город нашей мечты. Мы должны работать сообща и не терять веру в человечество. Необходимо использовать все имеющиеся в том или ином регионе возможности и идти в ногу с техническим прогрессом. Только так мы сможем поддерживать дальнейшее развитие устойчивых и безопасных городов, в которых люди смогут наслаждаться жизнью как в настоящее время, так и в будущем.

В нынешнем столетии большая часть населения земного шара будет проживать в городах. Поэтому задачей Конференции ООН по жилью и устойчивому городскому развитию (Хабитат III), которая состоится 17 20 октября 2016 года в Кито, Эквадор, будет принятие Новой программы развития городов, итогового документа, ориентированного на конкретные действия, в котором будут установлены общемировые стандарты обеспечения устойчивого городского развития.

За последние несколько лет появились все признаки того, что Эфиопия вступила на путь преобразований практически во всех сферах жизни, раскрывая свои потенциальные возможности и решая накопившиеся проблемы. В этот период беспрецедентных перемен в жизни и экономике страны проблема урбанизации, которая довольно долго оставалась на втором плане в политических дебатах и в планах, направленных на дальнейшее развитие страны, становится одним из центральных вопросов общенациональной повестки дня.

В наше время всё чаще наблюдаются стихийные бедствия и техногенные катастрофы. При этом они происходят со всё возрастающей интенсивностью. Несмотря на то что риску могут подвергнуться и сельские районы, города особенно уязвимы перед последствиям бедствий. Именно поэтому они оказались в центре дискуссии развернувшейся в академических кругах и среди специалистов-практиков по городскому управлению. В повестке дня фундаментальные вопросы, касающиеся проблем окружающей среды, общества, экономического развития и технологического прогресса.

История строительства жилья свидетельствует о необыкновенной изобретательности его создателей, которые постоянно улучшали и умело адаптировали конструкции домов, максимально эффективно используя местные ресурсы и отвечая всем насущным потребностям, связанным с экономическими, социальными и климатическими условиями того или иного региона. В каждом обществе имеются свои традиции постройки жилья, благодаря чему можно говорить о «контекстуальной» архитектуре, отражающей характерные для неё методы строительства и определённый образ жизни.

Многие люди по всему миру не могут представить, что у них не будет доступа к чистой питьевой воде или к туалету, и тем не менее отсутствие таких необходимых удобств по-прежнему является реальностью в жизни огромного числа людей в странах глобального Юга. Несмотря на то, что за последние 15 лет во многих странах действительно произошли коренные преобразования в области представления основных услуг, миллионы людей всё ещё остаются без доступа к воде и канализации.

Мой подход к решению проблемы преобразования бедных городских районов, состоит в том, чтобы подключать к процессу их обитателей, в том числе женщин, которым должны быть предоставлены самые широкие полномочия. Таким образом, меры по обеспечению устойчивого развития бедных кварталов будут исходить снизу, непосредственно от самих жителей. Подобное преобразование предполагает необходимость мобилизации жителей трущоб и осознание ими важности перемен.

Межсекторальное сотрудничество различных директивных органов и общественных структур играет решающую роль в достижении целей по смягчению последствий изменения климата, так как ни одно министерство или правительство не могут справиться с этой задачей в одиночку. Не менее важно обеспечить участие всех заинтересованных сторон на государственном и местном уровнях в разработке стратегий и в их осуществлении, с тем чтобы система городского управления принимала во внимание социальные детерминанты здоровья. Ориентирование на охрану здоровья поможет разработать политический курс, направленный на экономию средств и более эффективное городское планирование, включающее снижение транспортной нагрузки.

Всё зависит от того, как смотреть на историю города. Оглядываясь назад, становится ясно, что дорога к Большому Дели была выложена излишними и часто невыполнимыми бюрократическими препонами, попытками саботажа со стороны местных властей и хищническим поведением скупщиков недвижимости. Не менее важно, однако, не забывать смотреть вперед. В День независимости Индии испытываешь особое желание взглянуть на чистое голубое небо, где летают, зигзагами то вверх, то вниз, сотни воздушных змеев, запускаемых с крыш домов Шахджахабада. И нет ничего лучше, чем прогуляться по зеленым лужайкам, раскинутым вокруг знаменитого Президентского дворца, около которого десятки уличных торговцев предлагают вам на выбор еду со всех регионов Индии. А на закате солнца приятно пройтись дальше к Храму святого Хазрата Низамуддина Аулии, полюбоваться его красотой, послушать суфийскую музыку и древние песни, которые звучат уже на протяжении 800 лет среди нежного аромата красных роз.

Женщины и девочки не рождаются уязвимыми существами, но в результате неблагоприятных социальных, экономических и политических условий, их жизнь часто подвержена рискам и опасностям. В рамках реализации задач Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и решений Конференции Организации Объединённых Наций по жилью и устойчивому городскому развитию (Хабитат III), которая состоялась 17‑20 октября 2016 года в Кито, Эквадор, мы должны со всей ответственностью отнестись к неотвратимой угрозе изменения климата, так как его последствия непременно приведут к увеличению рисков и опасностям, которым подвергаются женщины и девочки, а также их сообщества, особенно в сельской местности.

В настоящем выпуске представлен широкий спектр мнений, касающихся вопросов по усовершенствованию международной гуманитарной системы, а также анализ ситуации и воспоминания авторов, которым довелось участвовать в операциях по оказанию гуманитарной помощи и по преодолению последствий стихийных и антропогенных бедствий. Выпуск планировался в качестве поддержки целей первого Всемирного саммита по гуманитарным вопросам, который проводился в Стамбуле, Турция, 23 – 24 мая 2016 года.

Русский